Konstantin lebt zusammen mit seinem Vater in Koln. Als dieser ein lukratives Jobangebot in der Schweiz erhalt, muss der Junge unfreiwillig seine Heimat verlassen und dem Vater nach St. Gallen folgen.Kaum dort angekommen, wird er von drei Jugendlichen uberfallen. Mit Schrecken muss er an seinem ersten Schultag am Gymnasium erkennen, dass einer der Tater in seiner Klasse sitzt, namlich Jeffrey.Auch andere Sorgen machen Konstantin zu schaffen. Sein Vater hat sich frisch verliebt, was Koni furchterlich nervt. Außerdem vermisst er seinen Kumpel Erik, der in Koln lebt. Denn niemand ahnt, dass Koni und Erik nicht nur Schulfreunde waren.Aber auch der Einzelganger Jeffrey hat Sorgen. Er versucht seinen kriminellen Kumpels aus dem Weg zu gehen und leidet zuhause unter den Wutausbruchen seines Vaters, der Alkoholiker ist.Nach Wochen gegenseitigen Misstrauens freunden sich Koni und Jeff allmahlich an.Wahrend der Weihnachtsferien in Koln muss Koni feststellen, dass sein Freund Erik seit ihrer unerwarteten Trennung unter Depressionen leidet.Zuruck in St. Gallen verbringen Koni und Jeff den Jahresubergang gemeinsam. Bei einem uberraschenden Kuss um Mitternacht muss sich Jeff eingestehen, dass er sich in Koni verliebt hat, was er diesem aber verschweigt.Ein von der Schule organisiertes Wintercamp in Adelboden bringt die beiden Jungs endlich zusammen. Aber zwei Mitschulerinnen haben es auf die beiden gut aussehenden Boys abgesehen.Konstantin und Jeffrey genießen ihre junge Liebe, klaren endlich die Situation mit ihren beiden "Freundinnen", erleben ihre erste schwule Party und werden durch eine Unaufmerksamkeit zum Coming Out vor ihren Eltern gezwungen. Das unerwartete Auftauchen von Erik endet aber beinahe mit einem Drama.Bei der Gaypride in Zurich kommt es im Sommer zu amusanten Verwicklungen und neuen Bekanntschaften. Schließlich wird Jeffrey auf eine harte Probe gestellt, als jemand aus seiner Vergangenheit auftaucht und ihn zu einer kriminellen Tat anstiften will. Kaum ist dieses Abenteuer uberstanden, erleben Koni und Jeff sturmische Ferientage im Tessin, die beinahe zum Ende ihrer Freundschaft fuhren.Nochmals gerat ihre Liebe in Gefahr, als Jeffrey plotzlich in Todesgefahr schwebt und Koni um seinen Freund bangen muss.Wird es aber dennoch ein Happy End fur den American Boy (Jeffrey) und seinen Prinzen (Konstantin) geben?