"¡Chúpate esa, en lo que te mondo la otra!"
Home > General > "¡Chúpate esa, en lo que te mondo la otra!"
"¡Chúpate esa, en lo que te mondo la otra!"

"¡Chúpate esa, en lo que te mondo la otra!"


     0     
5
4
3
2
1



International Edition


About the Book

"¡Chúpate esa, en lo que te mondo la otra!"

El Vendedor De Chinas y Sus Adivinanzas

Escrito y Ilustrado por: Rafael A. Osuba


Resumen: Una breve historia cómica contada en rima presenta a un entretenido vendedor de "Chinas" (naranjas) en Puerto Rico que utiliza acertijos para atraer y provocar a clientes para que compren sus deliciosas naranjas. Escrito íntegramente en español y repleto de ilustraciones coloridas, este libro destaca un acertijo particular y un encuentro divertido, y luego sigue con una lista de 100 acertijos adicionales que se han transmitido de generación en generación. Este libro es para que lo disfruten todos los lectores y amantes de las adivinanzas. Un pequeño glosario informativo de referencias históricas, culturales y lingüísticas completa este robusto libro. La historia y el lenguaje utilizados son entretenidos y memorables, lo que lo convierte en un gran recurso para quienes aprenden español.


Summary: A short comical story told in rhyme features an entertaining fruit vendor in Puerto Rico who uses riddles to lure and provoke customers into buying his delicious oranges. Written entirely in Spanish and abounding in colorful illustrations, this book highlights a particular riddle and funny encounter, then follows with a list of an additional 100 riddles that have been passed down through generations. This book is for all readers and lovers of riddles to enjoy. An informative Glossary of historical, cultural, and linguistic references rounds out this robust book. The story and language used is entertaining and memorable, which makes this a great resource for those learning Spanish.

Recommended Age: 4-12, and beyond

BISAC Heading Suggestions:

HUM004000 HUMOR / Form / Jokes & Riddles

JUV008110 JUVENILE FICTION / Comics & Graphic Novels / Humorous

JUV009130 JUVENILE FICTION / Concepts / Language

JUV050000 JUVENILE FICTION / Cooking & Food

JUV074000 JUVENILE FICTION / Diversity & Multicultural

JUV011030 JUVENILE FICTION / Hispanic & Latino

JUV030040 JUVENILE FICTION / Places / Caribbean & Latin America

LC Subject Heading Suggestions:

Libros de imágenes

Alimentos - Ficción juvenil

Comunidades - Ficción juvenil

Materiales en español

Cuentos en rima

Puerto Rico - Ficción Juvenil

Fruta - Ficción Juvenil

Acertijos - Ficción juvenil

Ingenio y humor - Ficción juvenil


Picture Books

Foods - Juvenile Fiction

Communities - Juvenile Fiction

Spanish Language Materials

Stories in Rhyme

Puerto Rico - Juvenile Fiction

Fruit - Juvenile Fiction

Riddles - Juvenile Fiction

Wit and Humor - Juvenile Fiction


Best Sellers



Product Details
  • ISBN-13: 9798988591375
  • Publisher: Artist Studio Project Publishing LLC
  • Binding: Hardback
  • Height: 279 mm
  • No of Pages: 34
  • Spine Width: 6 mm
  • Weight: 462 gr
  • ISBN-10: 8988591372
  • Publisher Date: 15 May 2024
  • Edition: Large type / large print edition
  • Language: Spanish
  • Returnable: N
  • Sub Title: El Vendedor De Chinas y Sus Adivinanzas
  • Width: 216 mm


Similar Products

Add Photo
Add Photo

Customer Reviews

REVIEWS      0     
Click Here To Be The First to Review this Product
"¡Chúpate esa, en lo que te mondo la otra!"
Artist Studio Project Publishing LLC -
"¡Chúpate esa, en lo que te mondo la otra!"
Writing guidlines
We want to publish your review, so please:
  • keep your review on the product. Review's that defame author's character will be rejected.
  • Keep your review focused on the product.
  • Avoid writing about customer service. contact us instead if you have issue requiring immediate attention.
  • Refrain from mentioning competitors or the specific price you paid for the product.
  • Do not include any personally identifiable information, such as full names.

"¡Chúpate esa, en lo que te mondo la otra!"

Required fields are marked with *

Review Title*
Review
    Add Photo Add up to 6 photos
    Would you recommend this product to a friend?
    Tag this Book Read more
    Does your review contain spoilers?
    What type of reader best describes you?
    I agree to the terms & conditions
    You may receive emails regarding this submission. Any emails will include the ability to opt-out of future communications.

    CUSTOMER RATINGS AND REVIEWS AND QUESTIONS AND ANSWERS TERMS OF USE

    These Terms of Use govern your conduct associated with the Customer Ratings and Reviews and/or Questions and Answers service offered by Bookswagon (the "CRR Service").


    By submitting any content to Bookswagon, you guarantee that:
    • You are the sole author and owner of the intellectual property rights in the content;
    • All "moral rights" that you may have in such content have been voluntarily waived by you;
    • All content that you post is accurate;
    • You are at least 13 years old;
    • Use of the content you supply does not violate these Terms of Use and will not cause injury to any person or entity.
    You further agree that you may not submit any content:
    • That is known by you to be false, inaccurate or misleading;
    • That infringes any third party's copyright, patent, trademark, trade secret or other proprietary rights or rights of publicity or privacy;
    • That violates any law, statute, ordinance or regulation (including, but not limited to, those governing, consumer protection, unfair competition, anti-discrimination or false advertising);
    • That is, or may reasonably be considered to be, defamatory, libelous, hateful, racially or religiously biased or offensive, unlawfully threatening or unlawfully harassing to any individual, partnership or corporation;
    • For which you were compensated or granted any consideration by any unapproved third party;
    • That includes any information that references other websites, addresses, email addresses, contact information or phone numbers;
    • That contains any computer viruses, worms or other potentially damaging computer programs or files.
    You agree to indemnify and hold Bookswagon (and its officers, directors, agents, subsidiaries, joint ventures, employees and third-party service providers, including but not limited to Bazaarvoice, Inc.), harmless from all claims, demands, and damages (actual and consequential) of every kind and nature, known and unknown including reasonable attorneys' fees, arising out of a breach of your representations and warranties set forth above, or your violation of any law or the rights of a third party.


    For any content that you submit, you grant Bookswagon a perpetual, irrevocable, royalty-free, transferable right and license to use, copy, modify, delete in its entirety, adapt, publish, translate, create derivative works from and/or sell, transfer, and/or distribute such content and/or incorporate such content into any form, medium or technology throughout the world without compensation to you. Additionally,  Bookswagon may transfer or share any personal information that you submit with its third-party service providers, including but not limited to Bazaarvoice, Inc. in accordance with  Privacy Policy


    All content that you submit may be used at Bookswagon's sole discretion. Bookswagon reserves the right to change, condense, withhold publication, remove or delete any content on Bookswagon's website that Bookswagon deems, in its sole discretion, to violate the content guidelines or any other provision of these Terms of Use.  Bookswagon does not guarantee that you will have any recourse through Bookswagon to edit or delete any content you have submitted. Ratings and written comments are generally posted within two to four business days. However, Bookswagon reserves the right to remove or to refuse to post any submission to the extent authorized by law. You acknowledge that you, not Bookswagon, are responsible for the contents of your submission. None of the content that you submit shall be subject to any obligation of confidence on the part of Bookswagon, its agents, subsidiaries, affiliates, partners or third party service providers (including but not limited to Bazaarvoice, Inc.)and their respective directors, officers and employees.

    Accept

    New Arrivals



    Inspired by your browsing history


    Your review has been submitted!

    You've already reviewed this product!