Clemente la ardilla, esta vez está acompañado de su amigo Bastián, un pequeño niño en silla de ruedas. Ambos se preparan para una nueva aventura hacia un lugar sin ningún mapa sin ningún radar. Su misión es encontrar la famosa flor de chocolate. Bastián se encuentra con la duda si podría dejar su silla de ruedas y subirse a la nave, tan especial que Clemente tiene preparada, una vieja bañera con unas velas rústicas y chuecas ruedas.
Finalmente, él se arma de valor y acompaña a la ardilla Clemente a esta nueva aventura. Su amistad va más allá de lo pensado.
Al principio todo parecía aburrido, pero de repente, gracias a una gran tormenta son lanzados por los aires hacia un mundo mágico en donde chocan estrepitosamente con un gran panal de abejas dejándolos tumbados en el suelo. Ambos se incorporan y se dan cuenta que están en un colorido jardín con amistosos animales y lo mejor de todo...rodeados por las gigantes flores de chocolates, ¡las que andaban buscando! Disfrutan su día en aquel secreto jardín para luego volver a casa gracias al super poder que tiene Clemente de volar. No tan solo Bastián salió de su silla de ruedas, si no que ahora, volvía a casa envuelto en chispas de color volando por el aire. Una divertida historia escrita en español y en rimas para ampliar el vocabulario de los niños y hacer de la lectura un momento entretenido y educativo.
Clemente the squirrel is accompanied this time by his friend Bastián, a little boy in a wheelchair. Both prepare for a new adventure to a place with no maps and no radar. Their mission is to find the famous chocolate flower. Bastián is unsure if he could leave his wheelchair and get on the ship so special that Clemente has prepared, an old bathtub with rustic sail and crooked wheels.
Finally, he gathered his courage and accompanies Clemente the squirrel on this new adventure.
At first everything seemed boring, but suddenly, thanks to a big storm, they are thrown into the air towards a magical world where they crash into a huge honeycomb, leaving them lying on the ground. Both get up and realize that they are in a colorful garden with friendly animals and best of all... surrounded by the giant chocolate flowers, the ones they were looking for! They enjoy their day in that secret garden and then return home thanks to Clemente's super power of flying. Not only did Bastián get out of his wheelchair, but now he was returning home surrounded by sparks of color flying through the air.