English summary: What does music and movement have to do with our being humans? Basic musicality and basic patterns of movement are given to all of us. Without these qualities we would not be able to learn languages and to understand each other. What from the start functions unconsciously can be stimulated and supported through artistic means. Artistic expression is part of human nature and not a luxury. Especially through music and movement we can develop further the foundations of communication and enhance our awareness of life. The present book shows how the connections between music and movement can be taken up in education to convey social and creative skills - not only to children but also to adults, elderly people and people with special needs. After a short introduction into the development of the Vienna faculty the interrelations of music and movement will be explained in more detail by means of the different aspects of MB/R. At the end the applications of the method to the major target groups are described and an insight into the didactics of the subject is provided.13 authors who teach at the department of Music and Movement Education/Rhythmics at the University of Music and Performing Arts Vienna and who are shaping the field of study in an decisive way describe and justify important results and insights from their longtime experience as professionals and teachers in artistic, pedagogic and/or scientific fields. In 18 contributions they exhibit the different aspects of Music and Movement Education/Rhythmics. As a whole they offer an overview of the potential and the manifold possibilities of the department. German description: Was hat Musik und Bewegung mit unserem Menschsein zu tun? Eine Grundmusikalitat und Grundmuster der Bewegung sind uns allen gegeben. Ohne diese waren wir nicht imstande Sprache zu erlernen und einander zu verstehen. Was zunachst unbewusst funktioniert, kann durch kunstlerische Mittel gefordert werden. Kunstlerischer Ausdruck gehort zur menschlichen Natur und ist kein Luxus. Besonders durch Musik und Bewegung konnen wir Grundlagen der Kommunikation weiterentwickeln und unser Lebensgefuhl steigern.Im vorliegenden Buch wird gezeigt wie Zusammenhange von Musik und Bewegung padagogisch aufgegriffen werden konnen, um soziale und kreative Fertigkeiten zu vermitteln - nicht nur fur Kinder sondern auch fur Erwachsene, Seniorinnen und Senioren und fur Menschen mit besonderen Bedurfnissen.Nach einer kurzen Einfuhrung in die Entwicklung der Wiener Ausbildung werden uber die verschiedenen Aspekte der Musik- und Bewegungspadagogik/Rhythmik die Zusammenhange von Musik und Bewegung naher erlautert. Zuletzt wird die Anwendung bei den wichtigsten Zielgruppen beschrieben und ein Einblick in die Fachdidaktik gegeben.Dreizehn Autorinnen und Autoren, die an der Studienrichtung Musik- und Bewegungspadagogik/Rhythmik an der Universitat fur Musik und darstellende Kunst Wien lehren und die Ausrichtung dieses Studiums massgeblich pragen, beschreiben und begrunden wichtige Ergebnisse und Erkenntnisse aus ihrer langjahrigen Berufs- und Lehrerfahrung in kunstlerischen, padagogischen und/oder wissenschaftlichen Bereichen. In 18 Beitragen stellen sie verschiedene Aspekte der RhythmikMB dar. In ihrer Gesamtheit bieten sie einen Uberblick uber das Potential und die vielfaltigen Moglichkeiten dieses Fachbereiches.
About the Author: -Contributor Biography - German Hauser-Dellefant Angelika, Dipl.Rhythmikstudium an der Hochschule fur Musik und Theater Hannover; Studium des Bewegungstheaters bei Lecoq u. a. in Paris; Ausbildung in der Franklin-Methode. Weiterbildungen in den Bereichen Musik, Bewegung, Pschotherapie und Teamleitung.Seit 1982 Lehrende an der mdw, seit 2002 Leiterin des Institutes MBM; 1992 - 2005 Lehrende an der Anton Bruckner Universitat Linz. Choreographin, Darstellerin, Trainerin, kunstlerische Leiterin von Projekten; Kurs- und Vortragstatigkeit im In- und Ausland; Autorin von Fachbeitragen. hauser@mdw.ac.at (Auf folgender Seite gibt es weitere Infos zur Vita: https: //www.mdw.ac.at/I113/html/mbe//?PageId=3517)Wito