Zwischen Vulkanen, Bären und wilden Küsten segeln die Hochseesegler Claudia und Jürgen entlang Alaska und Kanada in den Süden und entdecken dabei viele Geschichten dieser kalten Seereviere. Langsam führt sie ihr Weg zurück in die Zivilisation, bis an die Ufer von nordamerikanischer Millionenstädte und zu den sonnenverwöhnten Küsten Mexikos. Auf der Route der Blauwassersegler verlassen sie Nordamerika und segeln tausende Seemeilen vor dem Passat zu den wundersamen Inseln der Südsee. Ein Revier, das mit spannenden Segeletappen, traumhaften Atollen und warmherzigen Menschen in seinem Bann zieht. Doch Claudia und Jürgen locken die Hohen Breiten, sie segeln weiter an die Küste Neuseelands, wo sie bei der Inselumsegelung tief in die "Brüllenden Vierziger" vordringen und das zweitsüdlichste Kap der Erde umrunden.
About the Author: Nach längerer Fernreise entdeckten Claudia und Jürgen das Fahrtensegeln 1998, indem sie in über drei Jahren rund Zentralamerika segelten. Zurück in Österreich kauften und restaurierten sie zwischen bis 2009 ihre derzeitige Blauwasseryacht, die Stahlketsch LA BELLE EPOQUE, gezeichnet vom deutschen Konstrukteur Kurt Schröter, gebaut für weltweite Fahrt im Eigenbau von einer norddeutschen Familie. Ihre derzeitige Segelreise starteten sie 2010, die Route führte sie über die Flüsse an die Nordsee und Ostsee, ein Jahr in die Hohen Breiten von Norwegen. Sie segelten die Nordroute über Schettlandinseln und Faeroer Inseln nach Island und Grönland, wo sie einen Winter im Eis verbrachten. Durch die Nordwestpassage von Kanadas Arktis erreichten sie den Pazifik, wo sie ein Jahr in Alaska verbrachten. Die Reise führte sie weiter entlang der amerikanischen Westküste bis Mexiko, von wo aus sie den Pazifik zum ersten mal überquerten und die Inseln der Südsee besuchten (Französisch Polynesien, Cook Inseln, Westsamoa, Tonga). Ein weiteres Jahr verbrachten sie an der Küste Neuseelands, wo sie bei der Umsegelung der Inseln die hohen Breiten des Südmeers kennenlernten und später in monatelanger Arbeit LA BELLE EPOQUE auf ihre weitere Reise vorbereiteten. Von Neuseeland aus segelten Claudia und Jürgen durch die "Brüllenden Vierziger" des Südmeeres nonstop nach Südamerika, Chile, wo sie ein Jahr lang Patagonien bereisen und den Winter in den Kanälen verbrachten. Es folgte eine Weiterreise zur Antarktischen Halbinsel und Südgeorgien sowie die Transatlantikfahrt bis Europa. Vor ihrem Seglerleben hat die heute Vierzigjährige ihr Abitur in Ernährungswirtschaft bestanden und in diversen Arbeitsfeldern gearbeitet. Heute berichtet sie über ihre außergewöhnlichen Reisen und schreibt Bücher für Fahrtensegler.