See below for English description.
Qu'y a-t-il de mieux qu'un nouvel ensemble de crayons de cire? Evan est impatient de les utiliser, du moins jusqu'à ce que Crac!, le crayon brun casse en deux. Puis un autre crayon est écrasé, un autre perd son papier et un autre disparaît. Comment peut-il dessiner sans vert, sans violet et même sans noir?
Evan voudrait tout lancer dans les airs, mais il découvre plutôt qu'avec quelques crayons, il peut utiliser ses crayons d'une nouvelle façon et créer des dessins originaux.
What could be more perfect than a brand new set of crayons? Evan can't wait to use them, until Snap!, the brown one breaks in two. Then one by one, the others break, get crushed, are blown away, or simply disappear. How can he possibly draw when there's no green, purple, or even black?
Evan feels like throwing things, but instead, he discovers that even with just a few crayons, he can create new and exciting art -- his imagination is the only tool he needs.
Original title: Snap!
About the Author: Hazel Hutchins est l'auteure de plus de 30 livres pour enfants, y compris l'album illustr? prim? Mattland, une ouvre qui est aussi illustr?e par Dusan Petricic. Hazel vit ? Canmore, en Alberta.
Dusan Petricic a illustr? plus d'une vingtaine de livres pour enfants en Yougoslavie et en Am?rique du Nord, dont Ma grande famille, une merveilleuse initiation ? la g?n?alogie. Il habite ? Toronto, en Ontario.
Hazel Hutchins is the author of over 30 children's books, including the award-winning picture book, Mattland, also illustrated by Dusan Petricic. She lives in Canmore, Alberta.
Dusan Petricic is the award-winning illustrator of more than twenty books for children including My Family Tree and Me, and The Enormous Potato. A former professor of illustration and book design, Dusan's work appears in The New York Times, Scientific American, The Wall Street Journal, and The Toronto Star. He lives in Toronto.
