Y Todo Porque Un Insecto Hizo ¡Achís! (Because a Little Bug Went Ka-Choo! Spanish Edition)
Home > General > Y Todo Porque Un Insecto Hizo ¡Achís! (Because a Little Bug Went Ka-Choo! Spanish Edition)
Y Todo Porque Un Insecto Hizo ¡Achís! (Because a Little Bug Went Ka-Choo! Spanish Edition)

Y Todo Porque Un Insecto Hizo ¡Achís! (Because a Little Bug Went Ka-Choo! Spanish Edition)


     0     
5
4
3
2
1



International Edition


About the Book

¡Edición rimada del clásico Beginner Book (Libro para principiantes) acerca de la relación causa-efecto, escrito por Rosetta Stone, seudónimo de Dr. Seuss, en colaboración con Michael Frith!

Aun las cosas más insignificantes pueden tener un gran impacto, como sucede en este divertido texto, fácil de leer, escrito por Dr. Seuss (alias Rosetta Stone) y Michael Frith. Cuando un pequeño insecto estornuda, sin querer pone en marcha una divertidísima reacción en cadena que causa estragos por todas partes: ¡desde una tortuga que cae de espaldas al lago, una embarcación que se hunde, hasta un caótico desfile de circo! Ideal para la lectura compartida o para que los niños lean ellos solos, Y todo porque un insecto hizo ¡achís! nos brinda una mirada divertida a las consecuencias de una manera que solo Dr. Seuss sabe hacer.

Creada por Dr. Seuss, la serie de libros para primeros lectores (Beginner Books) anima a los niños a leer ellos solos con palabras sencillas y divertidos dibujos que dan sentido a la lectura.

Las ediciones rimadas y en español de los clásicos de Dr. Seuss publicadas por Random House brindan la maravillosa oportunidad de disfrutar de sus historias a más de treinta y ocho millones de personas hispanohablantes en Estados Unidos. Los lectores podrán divertirse con las ediciones en español de The Cat in the Hat (El Gato Ensombrerado); Green Eggs and Ham (Huevos verdes con jamón); One Fish Two Fish Red Fish Blue Fish (Un pez, dos peces, pez rojo, pez azul); The Lorax (El Lórax); Oh, the Places You'll Go! (¡Oh, cuán lejos llegarás!); How the Grinch Stole Christmas! (¡Cómo el Grinch robó la Navidad!), y Horton Hears a Who! (¡Horton escucha a Quién!). Ideal tanto para leer en casa como en la escuela, estos libros han sido meticulosamente traducidos, respetando la rima, por autores y traductores latinoamericanos, y supervisados por Teresa Mlawer, reconocida y galardonada traductora durante más de cincuenta años.

A rhymed Spanish edition of the classic Beginner Book about cause-and-effect written by Rosetta Stone--the pen name for Dr. Seuss writing with Micheal Frith!

Little things can have a big impact, as in this funny easy reader written by Dr. Seuss and Michael Frith (AKA Rosetta Stone). When a little bug sneezes, he unknowingly sets off a hilarious chain reaction that wreaks havoc all over town--from a toppled turtle to a sinking ship to a circus parade gone haywire! Ideal for reading aloud or for children to read on their own, Because a Little Bug Went Ka-Choo! takes a hysterical look at consequences in a way that only Dr. Seuss can.

Originally created by Dr. Seuss, Beginner Books encourage children to read all by themselves, with simple words and illustrations that give clues to their meaning.

Random House's rhymed Spanish-language editions of classic Dr. Seuss books make the joyful experience of reading Dr. Seuss books available for the more than 38 million people in the United States who speak Spanish. Readers can enjoy over 30 different classic Dr. Seuss titles including The Cat in the Hat (El Gato Ensombrerado); Green Eggs and Ham (Huevos verdes con jamón); One Fish Two Fish Red Fish Blue Fish (Un pez dos peces pez rojo pez azul); The Lorax (El Lórax); Oh, the Places You'll Go! (¡Oh, cuán lejos llegarás!); How the Grinch Stole Christmas! (¡Cómo el Grinch robó la Navidad!); and Horton Hears a Who! (¡Horton escucha a Quién!). Perfect for home and classroom use, they are meticulously translated in rhyme by native Latin American Spanish speakers overseen by award-winning translator Teresa Mlawer.
About the Author: THEODOR SEUSS GEISEL es uno de los autores de literatura infantil más queridos de todos los tiempos. Los libros que escribió e ilustró bajo el nombre de Dr. Seuss (y otros que escribió, pero no ilustró, bajo los seudónimos Theo. LeSieg y Rosetta Stone) han sido traducidos a treinta idiomas. Sus libros han llegado a millones de hogares alrededor del mundo. Entre los numerosos premios que Dr. Seuss ha recibido se incluyen tres menciones de honor Caldecott. Dr. Seuss falleció en 1991, pero vive en su obra, y en los corazones de sus muchos lectores.

MICHAEL FRITH fue vicepresidente ejecutivo, director de arte, diseñador y director creativo
de la empresa Jim Henson. Con anterioridad, fue jefe de redacción de Beginner Books en Random House y trabajó junto a Ted Geisel, ¡más conocido como Dr. Seuss! En la actualidad, Michael diseña marionetas y escenarios para No Strings International, organización que enseña a los niños alrededor del mundo, por medio de marionetas, a salvar vidas.

THEODOR SEUSS GEISEL is one of the most beloved children's book authors of all time. The books he wrote under the name Dr. Seuss (and others he wrote but did not illustrate, under the names Theo. LeSieg and Rosetta Stone) have been translated into thirty languages. Hundreds of millions of copies have found their way into homes around the world. Dr. Seuss's long list of awards includes three Caldecott Honors. He died in 1991, but he lives on in his work--and in the hearts of his many fans.

MICHAEL FRITH is the former executive vice president, art director, designer, and head of creative services for the Jim Henson Company. Prior to his work with Henson, he was editor-in-chief of Beginner Books at Random House, working alongside Ted Geisel--better known as Dr. Seuss! Today Michael designs puppets and sets for No Strings International--an organization that helps children around the world learn life-saving lessons via puppetry.


Best Sellers



Product Details
  • ISBN-13: 9781984831040
  • Publisher: Random House Children's Books
  • Publisher Imprint: Random House Books for Young Readers
  • Height: 234 mm
  • No of Pages: 48
  • Series Title: Beginner Books(r)
  • Weight: 266 gr
  • ISBN-10: 1984831046
  • Publisher Date: 05 Jan 2021
  • Binding: Hardback
  • Language: English
  • Returnable: Y
  • Spine Width: 8 mm
  • Width: 170 mm


Similar Products

Add Photo
Add Photo

Customer Reviews

REVIEWS      0     
Click Here To Be The First to Review this Product
Y Todo Porque Un Insecto Hizo ¡Achís! (Because a Little Bug Went Ka-Choo! Spanish Edition)
Random House Children's Books -
Y Todo Porque Un Insecto Hizo ¡Achís! (Because a Little Bug Went Ka-Choo! Spanish Edition)
Writing guidlines
We want to publish your review, so please:
  • keep your review on the product. Review's that defame author's character will be rejected.
  • Keep your review focused on the product.
  • Avoid writing about customer service. contact us instead if you have issue requiring immediate attention.
  • Refrain from mentioning competitors or the specific price you paid for the product.
  • Do not include any personally identifiable information, such as full names.

Y Todo Porque Un Insecto Hizo ¡Achís! (Because a Little Bug Went Ka-Choo! Spanish Edition)

Required fields are marked with *

Review Title*
Review
    Add Photo Add up to 6 photos
    Would you recommend this product to a friend?
    Tag this Book Read more
    Does your review contain spoilers?
    What type of reader best describes you?
    I agree to the terms & conditions
    You may receive emails regarding this submission. Any emails will include the ability to opt-out of future communications.

    CUSTOMER RATINGS AND REVIEWS AND QUESTIONS AND ANSWERS TERMS OF USE

    These Terms of Use govern your conduct associated with the Customer Ratings and Reviews and/or Questions and Answers service offered by Bookswagon (the "CRR Service").


    By submitting any content to Bookswagon, you guarantee that:
    • You are the sole author and owner of the intellectual property rights in the content;
    • All "moral rights" that you may have in such content have been voluntarily waived by you;
    • All content that you post is accurate;
    • You are at least 13 years old;
    • Use of the content you supply does not violate these Terms of Use and will not cause injury to any person or entity.
    You further agree that you may not submit any content:
    • That is known by you to be false, inaccurate or misleading;
    • That infringes any third party's copyright, patent, trademark, trade secret or other proprietary rights or rights of publicity or privacy;
    • That violates any law, statute, ordinance or regulation (including, but not limited to, those governing, consumer protection, unfair competition, anti-discrimination or false advertising);
    • That is, or may reasonably be considered to be, defamatory, libelous, hateful, racially or religiously biased or offensive, unlawfully threatening or unlawfully harassing to any individual, partnership or corporation;
    • For which you were compensated or granted any consideration by any unapproved third party;
    • That includes any information that references other websites, addresses, email addresses, contact information or phone numbers;
    • That contains any computer viruses, worms or other potentially damaging computer programs or files.
    You agree to indemnify and hold Bookswagon (and its officers, directors, agents, subsidiaries, joint ventures, employees and third-party service providers, including but not limited to Bazaarvoice, Inc.), harmless from all claims, demands, and damages (actual and consequential) of every kind and nature, known and unknown including reasonable attorneys' fees, arising out of a breach of your representations and warranties set forth above, or your violation of any law or the rights of a third party.


    For any content that you submit, you grant Bookswagon a perpetual, irrevocable, royalty-free, transferable right and license to use, copy, modify, delete in its entirety, adapt, publish, translate, create derivative works from and/or sell, transfer, and/or distribute such content and/or incorporate such content into any form, medium or technology throughout the world without compensation to you. Additionally,  Bookswagon may transfer or share any personal information that you submit with its third-party service providers, including but not limited to Bazaarvoice, Inc. in accordance with  Privacy Policy


    All content that you submit may be used at Bookswagon's sole discretion. Bookswagon reserves the right to change, condense, withhold publication, remove or delete any content on Bookswagon's website that Bookswagon deems, in its sole discretion, to violate the content guidelines or any other provision of these Terms of Use.  Bookswagon does not guarantee that you will have any recourse through Bookswagon to edit or delete any content you have submitted. Ratings and written comments are generally posted within two to four business days. However, Bookswagon reserves the right to remove or to refuse to post any submission to the extent authorized by law. You acknowledge that you, not Bookswagon, are responsible for the contents of your submission. None of the content that you submit shall be subject to any obligation of confidence on the part of Bookswagon, its agents, subsidiaries, affiliates, partners or third party service providers (including but not limited to Bazaarvoice, Inc.)and their respective directors, officers and employees.

    Accept

    New Arrivals



    Inspired by your browsing history


    Your review has been submitted!

    You've already reviewed this product!